In Mülheim an der Ruhr befindet sich die Behälter-Fertigungsstätte der GNS. Hier werden die CASTOR®- und MOSAIK®-Behälter assembliert, geprüft und abgenommen. Bis zu 80 Groß-Behälter werden pro Jahr hergestellt, die Assemblierung jedes einzelnen der mehr als 100 Tonnen schweren Behälter dauert dabei rund drei Monate. Darüber hinaus befindet sich in der Betriebsstätte Mülheim ein Schulungstand für das Training von Behälter-Servicepersonal. Rund 60 Mitarbeiter sind am Standort Mülheim in der Behälter-Fertigung tätig, außerdem knapp 20 Mitarbeiter in der Qualitätssicherung.